loader

МНОГО-ПАРТНЕРСКИЙ ТРАСТОВЫЙ ФОНД ООН ПО ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ РЕГИОНА ПРИАРАЛЬЯ В УЗБЕКИСТАНЕ

Выступление Генерального секретаря ООН на мероприятии высокого уровня, посвященном презентации Много-партнерского трастового фонда по человеческой безопасности для региона Приаралья

 

Неофициальный перевод

Позвольте мне выразить свою глубокую признательность правительству Узбекистана и со -организаторам - правительствам Японии, Нигерии и Норвегии, Отделу ООН по человеческой безопасности, Представительству ООН в Узбекистане и МПТФ Офису ПРООН – за организацию сегодняшнего мероприятия высокого уровня, посвященное официальному запуску Много-партнерского трастового фонда по человеческой безопасности для региона Приаралья.

Действительно, с моей точки зрения, подход на основе принципов человеческой безопасности - это всеобъемлющая концепция, которая позволяет объединить различные сферы деятельности Организации Объединенных Наций. Человеческая безопасность требует мира, она требует развития и уважения прав человека. Такой подход позволяет нам весьма эффективно оказывать содействие людям. 

Я хочу выразить свою глубокую признательность моему Специальному советнику Юкио Такасу за его очень сильное руководство в этой сфере, и я считаю, что этот проект является одним из доказательств огромной важности концепции человеческой безопасности.

Позвольте мне поделится с Вами моими личными воспоминаниями.

В июне 2017 года, Правительство Узбекистана тепло приняло меня во время моей поездки в эту страну. Я воочию лицезрел на высохшее Аральское моря - одна из крупнейших экологических катастроф нашего времени.

Я слушал трогательные истории обычных людей и мнения экспертов о том, как последствия Аральской катастрофы наносят серьезный ущерб социально-экономической системе региона. Средства к существованию, традиционный образ жизни и надежды на будущее - все это было потеряно в следствие этой катастрофы.

Но я также был свидетелем огромной стойкости местного населения и их стремления к светлому будущему.

Вот почему я очень рад присутствовать здесь сегодня, когда правительства и система Организации Объединенных Наций готовы помочь написать новую главу для общин региона.

Знания, которые мы получим благодаря этим усилиям, также могут быть полезным для Центральной Азии и других регионов, где изменение климата, экологические проблемы и нехватка воды препятствуют устойчивому развитию.

Действительно, растущие потребности в воде, неудовлетворительное управление водными ресурсами и растущее воздействие изменения климата усиливают водную проблематику во многих частях мира.

Более того, когда ухудшение экосистемы происходит в купе с другими формами угроз, которые мы видели на примере озера Чад, то есть совокупность таких проблем дефицит воды, изменение климата, неравенство и насильственный экстремизм могут привести к более трудноразрешимым кризисам.

Деятельность Фонда предполагает применения комплексного подхода при решении проблем.

Данный подход будет основан на концепции по человеческой безопасности, сосредоточив внимание на людях, сообществах, профилактике и партнерстве, а также на комплексных подходах, направленных на устранение коренных причин.

Применение подхода, основанного на концепции по человеческой безопасности уже принесли свои плоды в регионе.

В рамках двух комплексных программ, поддержанных Трастовым фондом Организации Объединенных Наций по человеческой безопасности, в общинах наблюдается рост рабочих мест, 45% из которых приходится на женщин, расширяется их доступ к здравоохранению и повышается их благосостояния.

Эти программы позволили создать коалицию заинтересованных участников по ключевым институтам и секторам, которая в настоящее время призвана расширить масштаб этих эффективных инициатив.

В настоящее время выработаны подходы, установлены партнерства и имеется политическая воля. Теперь нам необходимо расширить сотрудничество и ресурсы, чтобы перевести видение Много-партнерского трастового фонда по человеческой безопасности в практическую плоскость и обеспечить устойчивое развитие в регионе.

Наши усилия по достижению Целей устойчивого развития потребуют увеличения финансовых вливаний.

Поэтому я обращаюсь к странам-донорам с призывом поддержать Много-партнерский трастовый фонд по человеческой безопасности для региона Аральского моря.

Наши интегрированные, совместные и ориентированные на человека, с точки зрения его безопасности, меры уже трансформировали жизнь в регионе, восстановив оптимизм, возможности и достойные условия жизни.

Много-партнерский трастовый фонд по человеческой безопасности для региона Приаралья может не только консолидировать и расширить эти выгоды, но и служить примером для наших будущих действий во всем мире.

Я благодарю правительство Узбекистана за усилия по созданию этого Фонда. Я благодарен всем вам, кто поддерживает этот Фонд, и я обещаю полное партнерство Организации Объединенных Наций в этом начинании.

Благодарю за внимание.

 

Source: https://www.un.org/sg/en/content/sg/statement/2018-11-27/secretary-generals-remarks-high-level-event-multi-partner-human



Сайт разработан при технической и финансовой поддержке ЮНФПА, Фонда ООН в области народонаселения.
+99871 2815881. © «UNFPA UZBEKISTAN» 1991–2019